jueves, 28 de octubre de 2010

cuna barca 2- boat cradle 2

Hola, sabéis lo que pasa cuando dos personas colaboran en un mismo proyecto?.
Pues que mezclan dos puntos de vista diferentes y tienes que hacer algo para conciliarlos.

Hey, you know what happens when two people collaborate on a project?.
Then you mix two different views have to do something to reconcile them.

Ese a sido el caso en el proyecto de de la cuna que ya os enseñe, mi mujer tenia una visión y yo otra, de como debía ser la ropa que la vistiera.

That has been the case in the draft of the crib and teach you, my wife and I had a vision the other, as should be the clothes to dress.


Así que la solución a sido fácil, hice otra y cada una se a vestido a la forma que cada uno pensaba

So the solution was easy, I did another and each is to dress the way everyone thought


Esta la hicimos en color blanco, con un cierto parecido a la original en la que esta basada, aunque el parecido sea lejano.
Intenta parecer una pequeña barca vestida con las redes de pesca, y un poco de estilo romántico.

This we did in white, with a resemblance to the original on which it is based, although the resemblance is distant.
Try a small boat apparently dressed in fishing nets, and a little romantic.



Esta otra la hicimos de color roa y blanco, con unos volantes y un dosel de tul de un color un poco tomado, aunque en la foto no se aprecia muy bien.

This one we did roa and white color, with ruffles and a canopy of tulle color a bit taken, although the photo is not very well appreciated

Los niños son los que venían en la casa que le regalaron a mi hija, y que todavía no esta terminada del todo.

Children are coming in the house that my daughter gave him and still not quite finished.

creo que las dos quedan muy bonitas y no son tan distintas, a pesar de todo.

I think both are very nice and are not so different after all.

Las fotos son infames pero la verdad es que no consigo hacerla en condiciones,¿ para cuado un tuto que nos enseña hacerlas?, porfaaa, jajaja
Creo que a muchos nos vendría muy bien.

The photos are despicable but the truth is that I can not make conditions, "an Institute for notebooks that teaches them?, Porfaaa, hahaha
I think many of us would do well.

Y ahora queremos saber que os parecen?, y de quien pensáis que es cada una?, cual es la que quería hacer mi mujer, y cual es la que es idea mía?.

And now we know what you think?, And who you think is which?, Which is what my wife wanted to do and that is what my idea?.


14 comentarios:

  1. Ambas son hermosas, la forma de solucionar las diferencias me ha encantado: HICISTE OTRA!, vivan por siempre las desaveniencias.
    Creo que la tuya es la primea y la de tu mujer la rosa... no sé.
    Geniales ambas, enhorabuena

    ResponderEliminar
  2. Que moneriaaa, con que gusto están vestidas las dos distintas pero parecidas...ja,ja que curioso. Yo creo que la blanca es de contar y la rosa de su señora, ¿no?, creo que no me equivoco, de lo que sí estoy segura es de que son preciosas las dos por igual. Enhorabuena, seguid deleitandonos con vuestros trabajos. un saludo.madeja de lana.

    ResponderEliminar
  3. Aunque las dos son bonitas yo me quedo con la primera es muy original y me gusta mucho la forma en la que esta vestida. Besos a los dos formais un buen equipo. Yolanda.

    ResponderEliminar
  4. Dear Contar, beautiful work! I would love to create a tiny baby for this! It is so very special, and feminine! I love it!! Have a great day, thank you for stopping by my blog. xoxo Christel

    ResponderEliminar
  5. jejeje qué buena la decisión de hacer otra. Es lo mejor cuando no se llega a consenso. Yo no sabría decir de quién es cada una, porque el rosa gusta hoy en día casi por igual a chicas y chicos, pero me encanta la primera, si tuviera que elegir una para mí, sería esa. La veo muy original y la idea de ropa que imita redes me ha encantado. De todas formas, ambos trabajos son estupendos, así que felicidades a la costurera por las dos vestimentas. Besos!!

    ResponderEliminar
  6. ¡Que difícil nos lo habéis puesto!. ¡Las dos son muyyyy bonitas!. Me da la impresión que la de Contar es la blanca ya que deja que se vea mejor el trabajo realizado en la madera de la cuna ¿me equivoco?. Un saludo, Eva.

    ResponderEliminar
  7. Me encantan las dos, a mi me parece que la de color rosa es la de tu mujer....igual no.
    A mi me parecen preciosas, han quedado las dos geniales.
    Mi preferida la primera, porque creo que es muy original.
    Una buena idea que alguien haga un tuto sobre fotografia......a mi me iria de perlas jejeje
    besitos ascension

    ResponderEliminar
  8. Estan fantasticas, la tuya es la blanca y la rosa de tu mujer o eso creo jajaja,pero las dos preciosas,besos Auxi.

    ResponderEliminar
  9. Pues como tu dices dos opciones diferentes ,pero las dos me encantan,pero la blanca un poquito mas .Biquiños

    ResponderEliminar
  10. Menos mal que has tomado esta decisión y no la de Salomón de partirla por la mitad :))
    Son una preciosidad las dos. Muy bien trabajadas y muy bien vestidas. La blanca es menos comprometida porque vale para niño y niña y para más tipos de decoración. La rosa es evidente que es para una habitación de niña y muy romántica.
    Me encanta vuestro acuerdo.
    Besos Clara

    ResponderEliminar
  11. Bueno y para cuando nos entaramos de quien es cada una, jajjjaja a mi para sr sincera me gusta mas la primera, aunque las dos son bonitas, pero yo quiero sabr cual es la d tu mujer y cual es la tuya, besitos para los dos.

    ResponderEliminar
  12. ambas son bonitas, pero yo para esas cosas soy algo pomposa así que me inclino por el rosa (jejeje un pareado :)
    Saludos

    ResponderEliminar
  13. Hola Parejita:
    muchas gracias por el comentario me alegra que te guste.
    pues es dificil la eleccion,porque cada una es totalmente diferente.
    son las dos preciosas y muy finas,segun el gusto de la persona y con que se quiera combinar.
    pero como soy muy sincera me voy a mojar,la mas bonita es la blanca porque es mas sencilla y combina con varios estilos.
    un besito para los dos.

    ResponderEliminar