lunes, 21 de abril de 2014

UN PROYECTO Y ALGÚN CHASCO - A PROJECT AND ANY FAILURE

Hola, he tenido algún problema con el blog y como podréis ver la dirección a cambiado en algunas letras, ahora la dirección completa es, www.misminiaturasyyo.blogspot.com , también he perdido los enlaces que iré recuperando poco a poco, ¡¡espero¡¡.
Bueno y sin mas, os enseño como va el proyecto en el que estoy trabajando, a ver que os parece.

Hello, I've had a problem with the blog and as you can see the address changed in some letters, full address is now, www.misminiaturasyyo.blogspot.com, I also lost the links go slowly recovering, hope. 
Well without more, will teach you as the project I'm working on, to see what you think.

Como veis sera una sala o salita, y un poco vieja, pero muy andaluza. o eso espero, jajaja

As you see will be a room or sitting room, and a little old but very Andalusian. I hope, lol


Azulejos para el friso de las paredes ya movidos por el tiempo aunque bien conservados.

Tile for wall paneling and moved by the time but well preserved.

              
Y muebles pintados, el brasero que ya visteis, la guitarra, un cesto con algo de ropa blanca

And painted furniture, and you saw the brazier, guitar, a basket with some linen


 Y algo nuevo un espejo dorado que no faltaban en las casas antiguas, de mi niñez

And something new golden mirror not lacking in the old houses of my childhood
 También os quiero enseñar un nuevo vestido de crochet , que ha hecho mi mujer, como modelo la típica muñequita de los chinos, que nos da tanto juego para rellenar

I also want to teach a new crochet dress, made ​​by my wife as a typical model of Chinese doll, which gives much play to fill

 Y claro, el chasco del titulo o la cosa rara, aunque ahora en la foto parece de mejor familia, jajaja
un abrazo a todos

And of course, the disappointment of title or rare thing, but now the picture looks better family, lol
a hug to all