domingo, 26 de septiembre de 2010

Hola soy Mari, otro vez.
Como veis contar, cumplió su palabra y me transformo, en algo diferente.
Ya no seré ni la señora de la casa, ni la cocinera, ni siquiera, el personaje de una casa

Hi I'm Mari, another time.
As you can see count, kept his word and I transform into something different.
I will not be nor the lady of the house or cook, or even the character of a house

Como veis ya estoy vestida, con un camisón y una bata.
Y tengo un precioso traje de novia, todo hecho por su mujer.

As you see I'm dressed in a nightgown and bathrobe.
And I have a beautiful wedding dress, all made by his wife.
Y la verdad es que formo parte de uno de los regalos de boda, que como ya sabéis tienen este año, yo en particular viajare a Castellon, junto a los alfileres que están en la flor, de hecho a estas alturas ya estaré allí.

And the truth is that I am part of one of their wedding, which as you know have this year, I will travel to Castellon in particular, with the pins that are in flower, in fact I'll be there by now.
La peana en la que estaré esta pintada y barnizada diez veces por contar, la silla donde me siento la conocéis algunos, pues también es uno de sus trabajos.
Estoy muy contenta porque en la casa que voy, me pondrán en un lugar principal de una gran vitrina que tienen en el salón, y me verán todos los que entren en la casa, no es genial.

The pedestal on which is painted and varnished will be ten times to count, the chair where I feel I know some, it also is one of his works.
I am very happy because at home I go, I put in a home with a large glass case in the living room and I see everyone who comes into the house, not great.

Bueno que pensáis de mi por venir, a mi me gusta.


Well you think of my coming, I like.

20 comentarios:

  1. Pues te ha quedado genial y el vestuario precioso,un buen regalo de boda,espero que lo disfrute su nueva dueña como nosotros viendolo aqui,felicidadess,besos Auxi.

    ResponderEliminar
  2. está guapísima con esa preciosa lencería, y el traje es monísimo, mira que cara de felicidad tiene Mari, ahora a por el novio!! besos

    ResponderEliminar
  3. Bueno, ya no eres Mari la calva, ahora eres una preciosa dama que contempla fascinada su bonito traje de bodas. Que seas muy feliz en Castellón al igual que tus nuevos amigos. Saluda de mi parte a Contar y a su mejer. Besos

    ResponderEliminar
  4. Estoy segura que serás feliz, formando parte de la familia y de la casa. Qué suerte haber encontrado a Contar y a su mujer.

    ResponderEliminar
  5. Hasta la postura es elegante ahora... Enhorabuena por el cambio y felicitaciones por el nuevo destino jeje. Besos

    ResponderEliminar
  6. Hola querido amigo Contar, cuanto hace que no te visito, la verdad te pido disculpa pero ya no se de donde sacar tiempo al tiempo para cumplir con tantos amigos, que belleza la muñeca como la transformaste, pero no todo los laureles son tuyo porque aqui se ve una bella mano de mujer haciendo ese vestido, tan lujosamente decorado, felicita a mi amiga que me gustaría por lo menos saber su nombre, así me puedo dirijir a ella y no en el anonimato, Contar como siempre sabes que para mi sos UN ARTESANO CON TODAS LAS LETRAS, FELICITACIONES por este bello trabajo, el amor, la pasión , los detalles y la perfección hacen que mi AMIGO CONTAR y su señora se luzcan y hagan lucir cualquier proyecto qe llegue a vuestras manos, para vos y tu señora les dejo una flor, mi cariño, mi respeto y mi amistad, desde SALTA, ARGENTINA un beso a los dos GRACIELA

    ResponderEliminar
  7. How pretty. Lovely doll and gorgeous dresses.

    I am also curious how you set your blog up like this - I like the previews on your home page.

    ResponderEliminar
  8. Está fantástica! y con un lugar privilegiado, seguro que sus futuros dueños estarán encantados con su llegada. Un vestuario precioso, felicita a tu mujer. Un besote!

    ResponderEliminar
  9. Y al fin conocemos el final de la historia de Maria la calva. Digno fin para una muñeca como ella.
    Tanto tu mujer como tu habeis hecho un excelente trabajo. Enhorabuena.

    Besos, Narán

    ResponderEliminar
  10. Qué traje más bonito y la muñeca te ha quedado preciosa!!!
    Increible la transformación.
    Te felicito por tan extraordinario trabajo,
    Un saludo,
    Meli

    ResponderEliminar
  11. Menudo cambio has realizado en Mari esta irreconocible, el vestido es preciosa dale la enhorabuena a tu mujer. Saludos. Yolanda.

    ResponderEliminar
  12. Estupendo, como te he dicho en otro sitio, superelegante :), un saludo desde la oscuridad

    ResponderEliminar
  13. !Que idea tan buena! Siempre estará en un lugar preferente.
    Te ha quedado el traje precioso. La verdad es que es una novia preciosa. felicidades.
    Besos Carmen

    ResponderEliminar
  14. Menudo tuneo, la has dejado fantastica.
    El traje precioso y la idea genial.
    Seguro que estara en un lugar especial, tu obra de arte se merece lucirse.
    besitos ascension

    ResponderEliminar
  15. ¿Quien le iba a decir a ella que estaría así de guapa y elegante en tan poco tiempo? Me imagino su cara de sorpresa cuando se vió el traje y se miró al espejo.
    Me encanta.
    Besos Clara

    ResponderEliminar
  16. Me encanta la muñeca. Ella es hermosa, parece de época que me encanta. Gracias por tu comentario en mi escena del cementerio, he empezado a seguir su blog. Me encanta conocer gente con intereses similares a la mía. Por favor, no dude en dejar un mensaje en cualquier momento. Abrazos-Tara, Miniaturas 19o Día

    ResponderEliminar
  17. hola soy dori, contar es fantastica la historia,eres sois dos genios enhorabuena

    ResponderEliminar
  18. Que historia más bonita...como puede cambiar el destino...Felicidades Mari, y gracias contar y esposa por hacer tan felíz a Mari. Un beso de madeja de lana.

    ResponderEliminar
  19. Hola: que bonita escena y que bonito vestido ,creo que el nuevo personaje estara encantado de llevarlo puesto.
    un besito

    ResponderEliminar