sábado, 10 de abril de 2010

TRABAJO EN EQUIPO


Bueno lo primero decir que tengo otro premio que me concedió Coby, del blog Coby´s wereldje, visitarlo, es un sitio increíble con unas cosas minis muy especiales.
Yo tengo que concederlo a cinco blogs amigos pero es tan dificil porque todos me pareceis unos grandes artesanos, cada uno especial por su estilo propio.

ASÍ QUE LOS CINCO PRIMEROS QUE LEÁIS ESTE POST PODÉIS COGER EL PREMIO.



Good the first thing saying that I have another prize that granted Coby to me, of the blog Coby's wereldje, to visit it, is an incredible site with a few things very special mini.
I have to grant it to five blogs friends but it is so difficult because all me pareceis a few big craftsmen, special each one for his own style.

SO THE FIRST FIVE THAT YOU READ THIS POST YOU PRUNE TO TAKE THE PRIZE.


Os gustan estas jarritas?

You like this jarritas?
Pues probad a hacer lo que yo, implicad a los miembros de vuestra familia.
Coged unos imprimirles de los que los amables amigos de las minis tienen puestos en sus blogs, para que los copiemos, en este caso unas jarritas.

Since try to do what I, imply the members of yours family.
Take some they to stamp of that the nice friends of mini have positions in his blogs, in order that we copy them, in this case a few jarritas.



Unos recortan, otros pegan, y otros dan una manita de alkil u otro barniz transparente, y ademas de pasarlo muy bien y echar unas risas con vuestra familia, conseguiréis una verdadera colección, de accesorios, para exponer en vuestras casitas o regalar a los amigos.
un abrazo a todos


Some cut away, others stick, and others give a manita of alkil or another transparent glaze, and beside spending it very well and throwing a few laughs with yours family, you will obtain a real collection, of accessories, for to exhibit in yours little houses or to give the friends.
An embrace to all






12 comentarios:

  1. Las jarras son realmente agradables, el Premio se otorga una cálida ...

    Sinceramente Coby

    ResponderEliminar
  2. Congratulations Contar.

    Your 'jarritas' are lovely all lined up! It must have taken you ages to make so many pretty ones.

    ResponderEliminar
  3. Qué si me gustan dices???? Pero si son preciosas y de todos los colores!!! Enhorabuena son ideales!!!
    Un saludo,
    Meli

    ResponderEliminar
  4. your jarritas are beautiful, congratulations

    groetjes Ingrid

    ResponderEliminar
  5. Ya te he dicho en el post...preciosas...pero ¿sabes lo que me da pelusilla??? jajaja, es que sea una obra familiar, eso de la familia reunida me encanta, y estamos metidos en tal vorágine de vida, que olvidamos crear esos momenticos inolvidables...Si señor!!! Enhorabuena por las jarritas, enhorabuena por la unión familiar. Y qué te quiten lo bailao!!!!! ;)
    Un besico,
    Vivian.
    Ah! El premio es precioso, pero los premios se conceden, no nos los podemos llevar por la cara ;)

    ResponderEliminar
  6. Now I really have to go make these jugs! They are so pretty all lined up like this.

    ResponderEliminar
  7. Enhorabuena por el premio, y enhorabuena por la mega producción de jarritas, además la idea de juntar a la familia para realizarlas es estupenda, seguro que el rato que pasasteis es inolvidable.
    Por cierto, de que blog has sacado los imprimibles, me gustaría hacerme alguna jarrita, si te parece me mandas un privado en el foro y me lo dices, ok? Gracias. Un beso.

    ResponderEliminar
  8. el imprimible lo saque del blog de beatriz
    http://miniaturasdebeatrizfernandez.blogspot.com/
    Es que no lo recordaba pero realmente le doy las gracias.

    ResponderEliminar
  9. Enhorabuena por el premio.
    Menuda coleccion habeis hecho entre los tres.
    El corte ya va mucho mejor.
    Besujis!!!

    ResponderEliminar
  10. Te apetece, hacer un reto sobre peliculas de cine?.
    Pasate por mi blog de premios.
    Besitos Carmen

    ResponderEliminar