UN TRABAJO DE MI MUJER

En casa todos en la medida de nuestras posibilidades estamos aportando cositas para la casa de muñecas, y los trabajos mas difíciles bajo mi punto de vista lo hace mi mujer, con la aguja y el hilo.

Es que yo no se ni como se ensarta la aguja, y cuando por casualidad cae en mis mano, suelo pincharme, jajaja.

Bueno estos son algunos de los trabajos que a hecho, que pongo aquí sin su consentimiento, porque a ella no le gusta mucho alardear, y esto de poner las cosas para que todos las veáis le da un poco de vergüenza, así que no seáis malos al comentar que si no me llevare una bronca, jajaja

un abrazo para todos.

In he marries all in the measurement of our possibilities we are reaching cositas for the house of dolls, and the works mas difficult under my point of view it makes it my wife, with the needle and the thread.

It is that I not not since ensarta the needle, and when accidentally hand falls down in my, soil to prick myself, jajaja.

Good these they are some of the works that to fact, which I put here without his assent, because she does not like much to boast, and this of putting the things in order that you all see them him gives a bit of shame, so you are not bad on having commented that if it will not take a wrangle to me, jajaja

An embrace for all.

Este es su ultimo trabajo posiblemente sera la alfombra de la casita, en el salón.

This it is his last work possibly sera the carpet of the little house, in the lounge.

Es tas son unas alfombras para las escaleras, pero de momento las escaleras han sido suprimidas

It is tas they are a few carpets for the stairs, but at the moment the stairs have been suppressed

Estas colchas las hizo en el primer momento, cuando la casa llego como regalo de reyes.

It did these quilts in the first moment, when the house I come as kings' gift.

Son cosas sencillas comparado con lo que se ve por este mundo, pero hechas con amor.

They are simple things compared with what one sees for this world, but done with love.