sábado, 13 de abril de 2013

UN MUEBLE Y UNA MUÑECA - FORNITURE AND A DOLL

 Hola, hoy os quiero mostrar este mueble, una especie de trinchero o aparador para el salón  de la casa que estoy montando con muebles con apariencia de viejos, o reciclados.

Hello, today I want to show this furniture, a kind of trench or sideboard for the living room of the house that I'm riding with appearance of old furniture, or recycled
 Es mi primer mueble hecho completamente con cartón y papel, tengo que decir que me a resultado mas difícil trabajar estos materiales, que la madera, cuando siempre he creído que seria una cosa fácil.
Como siempre las fotos son infames, no se porque salen las flores de las puertas blancas, cuando al natural se ven perfectamente.


It's my first piece of furniture made ​​entirely of cardboard and paper, I have to say I found it more difficult to work on these materials, the wood, when I always thought it would be an easy thing.
As always the photos are infamous, not because the flowers out of the white doors, when the look perfectly natural.

 Y una fofucha, la muñeca de moda, vimos los materiales en un chino muy baratos y mi mujer que andaba queriendo aprender a hacerlas, no lo pensó, y allá que nos hemos llevado un par de días dale por aquí y por allá.

And fofucha, fashion doll, saw a Chinese materials very cheap and my wife who was trying to learn to do, did not think, and we've been there a couple of days here and give there.
 Y claro en las fechas que estamos en Sevilla, el lunes empieza la feria de abril, pues ala una flamenca, o fofugitana, jajaja
La idea de ponerle encajes a la falda es de mi mujer naturalmente como este año no ha tenido que hacer ningún traje.


And of course on the dates that are in Seville, the fair starts on Monday April because one wing Flemish or fofugitana, lol
The idea of ​​putting lace on the skirt is my wife naturally as this year has not had to make any outfit.

La cara la he pintado yo, y el collar y las pulseras de cuentas también las hice yo, lo que se dice un trabajo en equipo, con sus discusiones y todo, lo hemos pasado genial, y creo que ha salido genial para ser la primera, no creéis.
un abrazo a todos

The face I've painted myself, and the necklace and beaded bracelets also did, what you say a team, with their discussions and all, we had a great time, and I think it came out great for a first do not believe.
a hug to all

23 comentarios:

  1. El mueble ta habrá dado la lata pero te ha quedado genial, es precioso y la fofucha de lo mas nuestra, me encanta como os ha quedado, hacéis un estupendo equipo, felicita a tu mujer de mi parte. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Un mobile stupendo e la ballerina di flamenco bellissima!buona domenica

    ResponderEliminar
  3. Es un mueble precioso, me gusta mucho como te ha quedado.
    Poco bonita que está ella preparada para la feria jajajaj.
    Feliz domingo.
    Julia

    ResponderEliminar
  4. Contar, I am very impressed that you made that cupboard from scratch! Amazing work . Even more unbelievable that they are cardboard :).

    And a superb job with the doll too! Look like it was professionlly made!

    ResponderEliminar
  5. pues te ha costado pero el resultado es fantastico ¡¡¡¡....esa muñequita me encanta ¡¡¡¡¡...un besin

    ResponderEliminar
  6. El mueble te ha quedado genial, no parece de cartón y aunque te haya costado trabajo el resultado no ha podido ser mejor. La muñequita es divertida, alegre... me gusta. buen trabajo para los dos. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  7. Que bonito y original mueble, vaya con el cartón!! la muñeca ha quedado preciosa con ese vestido de flamenca, felicita a tu mujer. Feliz feria de Sevilla, un abrazo Marisa

    ResponderEliminar
  8. The cupboard is original and well made. The doll is fantastic; she makes me smile.
    Bye, Faby

    ResponderEliminar
  9. The furniture is great. It is hard to believe it's not made of wood. The doll is very cute. I love the gorgeous dress your wife made for her. Great work, both of you.
    Hugs, Drora

    ResponderEliminar
  10. El mueble como siempre precioso. Las fotos no son tan malas!!! a mi me gustan.
    Y yo no soy muy fofuchera, alguna he hecho.... pero os digo que os ha quedado fantástica, felicidades.
    Besos

    ResponderEliminar
  11. Me encanta el mueble, ha merecido la pena aunque te haya costado un montón. La fofucha te ha quedado estupendamente. Yo también tengo muchas ganas de aprender hacerlas.

    ResponderEliminar
  12. La muñeca es divina, te ha quedado graciosísima. El mueble es una preciosidad ¡ole trabajo bien hecho! Besos

    ResponderEliminar
  13. el mueble es muy chulo, pero la fofuchaaa me ha enamorado!!!

    ResponderEliminar
  14. Me encanta el mueble, está fantástico, creo que has pasado con nota el trabajar con nuevos materiales, ya le irás cogiendo cariño, el cartón, para molduras, adornos, etc., es muy socorrido y da buenos resultados. Y la fofu, guapísima, lista para le feria de Abril!! Muchos besos

    ResponderEliminar
  15. Hola!!!
    un detallito en mi Silmariñecas. http://silmarinecas.blogspot.com.es/2013/04/concesion-de-un-premio.html#axzz2QctRXu1z
    Besos

    ResponderEliminar
  16. Un mueble precioso y la fofucha o como se llame esta genial,que pases una buena Feria y creo que con mucho calor,besos.Auxi.

    ResponderEliminar
  17. El mueble te ha quedado precioso,no parece cartón,has hecho un trabajo genial!!!!
    Mira la chiquilla que preparada está para la feria,es muy bonita!!!!
    Besos.

    ResponderEliminar
  18. Very beautiful piece of furniture! Nice painting of the face! I've noticed you've changed the profile picture too! Mini hugs, Natalia

    ResponderEliminar
  19. Que gran trabajo has hecho con ese precioso mueble.
    La fofucha, os ha quedado de vicio.
    Dale la enhorabuena a tu mujer.
    Feliz fin de semana
    besitos ascension

    ResponderEliminar
  20. una pasada esa fofugitana,espero que hayais tenido una feliz feria.

    ResponderEliminar
  21. Me encanta el mueble!!!!
    La fofucha está de lo más coqueta y picarona. ¡Genial!!!!
    ¡Que buen trabajo de equipo!!!!!

    ResponderEliminar
  22. Si el cartón parece que sea mas fácil pero siempre se lía. que si pones mucha cola se humedece, se curva... como aprietes mucho se te dobla... un rollo. Yo he probado y me quedo con la madera. Algún detalle con el cartón pero au. jaja
    Por cierto tengo que hablar con tu mujer. Os mandare un correo.
    Besujis!!!

    ResponderEliminar
  23. Si no lo dices, pensaría que ese mueble es de madera. Está fantástico. Y la fofucha es una pasada. Jajaja, un equipo no tendría gracia si no hubiera discusiones, y de eso yo entiendo un rato. No había visto esta entrada porque en abril yo no miraba los blogs, pero al fín he encontrado la fofucha. A ver si encuentro ahora el piano. Un beso para los dos.

    ResponderEliminar