viernes, 5 de abril de 2013

SATISFACCION - SATISFACTION




Satisfacción, por varias cosas, en primer lugar, por la publicación de un articulo en la revista miniaturas, ,muchos de vosotros ya me felicitasteis por ello, gracias a todos.

Satisfaction, by several things, first, by the publication of an article in the journal miniatures, many of you felicitasteis I therefore thank all.


Desde aquí tengo que darle, nuevamente las gracias a, Madelva Fernandez, de la revista miniaturas por pensar que mis trabajos merecían aparecer en sus paginas, y por el gran trabajo que ha hecho con las fotos que les mande, se ven increíbles en esta pagina, también gracias por la selección de ellas que ha hecho son sin duda mis trabajos favoritos y ha acertado de pleno. 

From here I have to give, thank again, Madelva Fernandez, issue thumbnails for thinking that my work deserved to appear in its pages, and for the great work he has done with the photos you send them, they look amazing on this page also thanks for the selection of them has done are definitely my favorite jobs and has full right.

 Por otra parte he terminado, la limpieza y adecentamiento, de la casa andaluza que me pidieron, que restaurara, y coloque los muebles, que le quedan a la clienta, a quedado bien, aunque ya le he dicho que le faltan algunos detalles, de algunos de los cuales poco a poco, me ha dicho que me encargue yo, parece que esta satisfecha con mi trabajo y que seguiremos colaborando para hacer la casas mas bonita.

Moreover've finished cleaning and tidying, Andalusian house asked me which restore, and replace the furniture that fit the client, to become good, but I told you that you are missing some details, of some of which gradually told me me handle, seems satisfied with my job and will continue working to make homes more beautiful.










 Y satisfecho al fin por, el tipo de personas que se encuentra en este mudo de las miniaturas por el apoyo, y el animo que constantemente me dan con sus comentarios
un gran abrazo


And finally satisfied by the kind of people who are in this silent miniatures by the support and encouragement they constantly give me your comments
a big hug

21 comentarios:

  1. Enhorabuena y te lo mereces. La casita andaluza ¡ me encanta! Besos

    ResponderEliminar
  2. Ole y Ole!! me alegro tanto Contar te lo mereces. La casita que bonita está quedando.
    un abrazo, Marisa

    ResponderEliminar
  3. Enhorabuena!
    I wish I will have this issue of Miniaturas.
    thank you showing the photos of Andalucian house. You know already that I like so much. :) Saludos!

    ResponderEliminar
  4. Congratulazioni, sono molto felice per te! Sai se questa rivista è distribuita anche in Italia? Mi piacerebbe averne una copia.

    ResponderEliminar
  5. felicidades por la publicacion!!!!!!!!, y la casa esta quedando preciosa, un besazo

    ResponderEliminar
  6. muchas felicidades por la publicacion en la revista ,sin duda tus trabajos lo merecen ,y no me extraña que tu clienta este mas que satisfecha ,creo que has hecho muy buen trabajo

    besitos

    Mari

    ResponderEliminar
  7. Congratulations!
    Your house is wonderful.
    Greetings, Faby

    ResponderEliminar
  8. Quiero felicitarte por la nueva publicación en la revista "Miniaturas" y por lo bonita que estas dejando la casa andaluza.

    ResponderEliminar
  9. Congratulations! Your work is fantastic and deserves to be published so that many more people, those outside the blogs, will also have the privilage of enjoying it. I love your Andalusian house with all the details.
    Hugs, Drora

    ResponderEliminar
  10. wow!!!!!!! Y no me extraña, qué maravilla, felicidades!!!!
    Y la casa andaluza restaurada es preciosa!!!!
    Saludos y abrazos

    ResponderEliminar
  11. Desde luego que es motivo de satisfacción el ver tus trabajos publicados en una revista que lee tanta gente, enhorabuena.
    Menudo trabajo de restauración y limpieza que has hecho en la andaluza, está impecable te felicito también por eso. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  12. Muchas felicidades esos trabajos son preciosos, y la casa te ha quedado genial, feliz fin de semana:)

    ResponderEliminar
  13. Felicidades por esa publicación, yo también estoy feliz, publicarón mi repostería...que lusión verdad?.
    Mil besos...Julia.

    ResponderEliminar
  14. Felicidades por la publicación, tengo la revista y tus trabajos se ven geniales!!!
    La restauración de la casa andaluza te ha quedado divina!!!
    Besitooos y feliz fin de semana.

    ResponderEliminar
  15. felicidades por la publicación!!! La casa está quedando muy bien!!!
    Besitos

    ResponderEliminar
  16. Muchas felicidades por la publicación!!! estoy deseando ver la revista ya!!!
    La casa andaluza se ve preciosa!!
    Besos.
    Ana.

    ResponderEliminar
  17. Te lo puse por facebook y por aquí también, muchísimas felicidades!!! A mi me ha gustado muchísimo tu artículo y me alegro un montonazo!!! Qué bien está quedando la restauración de la casita!! Un gran abrazo

    ResponderEliminar
  18. Enhorabuena por la publicación.
    Te ha quedado estupenda la casa.

    ResponderEliminar
  19. Ya sabes que me encantan tus trabajos, y verte publicado en miniaturas ha sido maravilloso!. Tienes mucho arte y se refleja en las fotos. Felicidades y a por más!. Por cierto, la casa andaluza... chula chulaaa. Besotes, Teresa

    ResponderEliminar
  20. Congratulations for being published in Miniaturas, what an honor! Your work is fantastic!
    Greetings, Ilona

    ResponderEliminar