jueves, 15 de diciembre de 2011

EN PROGRESO - IN PROGRESS

Hola, no me he ido del todo, aunque lo parezca, es que estoy de trabajo a tope, y tal como están los tiempos no es para despreciarlo.
Aun así en los pocos momentos que tengo, me estoy metiendo con esta casita la recordáis?
Incluso esa entrada era muy parecida a esta, al menos el comienzo

Hello, I have not gone away, despite appearances, I'm working at top, and as the times are not to be despised.
Yet in the few moments I have, I'm getting with this little house remember?
http://miniaturasyyo.blogspot.com/2011/09/cosas-things.html
Even the entrance was very similar to this, at least the beginning
Bueno, tengo en proyecto muchas cosa para ella, que están en progreso. como los muebles del salón, que ya empapele y le puse un suelo de madera, aunque todavía quedan los rodapies y la escayola.

Well, I have many things planned for her, which are in progress. as the furniture of the room, which I put a wallpaper and wooden floor, although there are still skirting boards and plaster.
Para el dormitorio, que también empapele y solé, estoy probando algunas de las cosas que tenia hechas, como esa maravillosa cama de punto de cruz que hizo mi mujer, las primera maletas que hice yo, algunas cosas conseguidas en intercambios.

For the bedroom, which also solé wallpaper and I'm trying some things that I hadmade, and that wonderful cross stitch bed made ​​by my wife, the first bags I did, somethings got in exchange.
Natural mente queda mucho por hacer, pero mi gran defecto, la impaciencia no me deja, y estaba deseando enseñároslo.
Como siempre cualquier idea, o critica es bien recibida.
un abrazo a todos.
Y FELIZ NAVIDAD.

Natural mind needs to be done, but my great fault, impatience will not let me, and looked forward enseñároslo.
As always any ideas, or criticism is welcome.
a hug for everyone.
And Merry Christmas.

22 comentarios:

  1. te va a quedar preciosa!!!!!!!!!!!!!!!! y q alegria!he visto una cosita mia por ahi!!!!!!!!!!!! q ilusion!un besazo y feliz navidad!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  2. Es una casita muy linda y el progreso es fantastico asi que estoy segura que el resultado sera maravilloso!Saludos!

    ResponderEliminar
  3. Cuando este termianda, de lujo niño, el dormitorio me gusta mucho como te esta quedando, besos y feliz navidad.

    ResponderEliminar
  4. madre mia, que muebles estas dejando mas bonitos, cuando este acabada sera un placer solo el verla, me gusta todo lo que veo mucho, un besito y feliz navidad a ti y a los tuyos

    ResponderEliminar
  5. Y a nosotros nos encanta verlas, animo y no te pierdas tanto, que nos encanta tus cositas.
    Feliz Navidad y mil besitos.
    Julia

    ResponderEliminar
  6. Esta quedando muy bien,como tu dices la colcha que hizo tu mujer es preciosa. Sigue con ello que vas bien.
    Felices fiestas un abrazo.

    ResponderEliminar
  7. Te está quedando genial. Y llevas razón, si hay trabajo, que ya casi es un lujo hay que estar al lío.

    Feliz Navidad para ti y tu familia, Narán.

    ResponderEliminar
  8. Your house is beautiful. I love the bed its amazing. Happy Christmas to you and family.
    Hugs Maria

    ResponderEliminar
  9. Wow! Great work both the house and the furniture. I look forward to see more.
    Merry Christmas to ou ad your family.
    Hugs

    ResponderEliminar
  10. Que maravilla! Me encantan todos vuestros trabajos la casa te va a quedar genial! y me gusta que seas impaciente por que asi disfrutamos de los progresos, un abrazo y Feliz Navidad!!

    ResponderEliminar
  11. Me encanta cuando dices que no tienes tiempo y aun asi haces mil cosas y todas bien, eres mi idolo, hace mas el que quiere que el que puede y tu eres la prueba, es precioso tu ultimo trabajo¡¡
    Un beso
    susi

    ResponderEliminar
  12. me encantan estos avances de tu casita, pinta realmente bien, esa cama de punto de cruz, es preciosa!! Lo malo es que ahora me has dejado impaciente a mi por ver más ...

    Felices fiestas! Abrazos

    ResponderEliminar
  13. Te va a quedar estupenda. la cama está genial.
    Muchos besos y feliz navidad

    ResponderEliminar
  14. Esos avances pintan pero que muy bien.
    Felicito a tu mujer por la cama es divinaaaa!!!!!
    Besitos.

    ResponderEliminar
  15. Te va a quedar genial!!, la cama de punto de cruz es una maravilla y los muebles otro tanto!!
    Feliz Navidad para ti también!!
    Besitos

    ResponderEliminar
  16. Me encantan los muebles con los que la estas decorando.
    Y por si acaso ya os deseo que paséis unas felices Navidades. Un saludo, Eva

    ResponderEliminar
  17. Contar!!! Pero que bonita va!!! Seguro sera preciosa , ya que este terminada , de imaginarla se me abre la boca Ö jejeje
    Un abrazo
    Flor

    ResponderEliminar
  18. Hola, que bonito todo, la cama quedo preciosa!!
    besos y Feliz Navidad!!!

    ResponderEliminar
  19. ¡ Cómo me han gustado los muebles ! sobre todo el tocador del dormitorio, me ha encantado. Te va a quedar muy lindo. ¡¡¡¡Feliz Navidad !!!! Besos

    ResponderEliminar
  20. The bedroom looks very elegant! Merry Christmas!

    ResponderEliminar
  21. Complimenti per i progressi di questa mini casetta!
    E' davvero deliziosa!!
    Stupendi e incantevoli i mobili !!
    Auguro a te e famiglia un Sereno Natale ed un Felice Anno Nuovo

    ResponderEliminar
  22. genial, felicidades y que pases unas felices fiestas saludos

    ResponderEliminar