JARRAS - jars

Hola, creo que nos pasa a todos los aficionados, que vemos algo que nos gusta en la vida real, y pensamos como convertirlo en miniatura para nuestro mundo.

Eso me paso con esta jarra, la vi en una casa que venden artículos para la decoración, me recordaba alguna que ya tenia vista pero no recordaba donde.

Hello, I think it happens to all the fans, we see something we like in real life and we liketo make our world in miniature.
That happened to me this pitcher, I saw a house that sold items for decoration, Iremember some had already seen but did not remember where.

Así que como todavía tenia un trozo de metal con la que ya hice otras cosas me puse manos a la obra, y salio esta que veis arriba, pero no me sentía satisfecho, seguía recordándome algo y no sabia que

So as I still had a piece of metal with which they did other things I got to work, and leftthat you see above, but I was not satisfied, still remembered something and not know what

Pues hice algunas mas para ver que pasaba y fui cambiando el dibujo, son unas jarras altas que vi puestas como complemento de un baño, como de un metro de altura.

pero seguía fallando algo quizás si fuesen un poco mas anchas.

Well I did some more to see what happened and I changed the picture, are high I sawa jar placed in addition to a bathroom, a meter high.
but something may still fail if they were a little wider

Bueno, pues que probando probando estas son las definitivas y me acorde que vi unas parecidas en un numero de la revista miniaturas, puestas como decoración en una habitación.

Well, that testing testing these are the final and I saw a similar chord in a number ofminiatures magazine, placed as a decoration in a room.
Y en definitiva me quede con una colección de jarras de diferentes tamaños y anchuras con las que he disfrutado mientras las hacia.

un abrazo a todos

And in the end I left with a collection of jars of different sizes and widths with which Ienjoyed while to.

embrace all