martes, 1 de junio de 2010

BAUL DE VIAJE

Este es un intento de hacer un baúl, siguiendo el tutorial de la amiga CANTIMPALO, publicado en la revista MINIATURAS Nº147.
No estoy muy contento con el resultado creo que tengo mucho que aprender en esto de las maletas, pero seguramente para alguna escena me servirá.

This it is an attempt of doing a trunk, following the tutorial of the friend CANTIMPALO, published in the magazine MINIATURES Nº147.
I am not very satisfied with the result believe that I have much that to learn in this of the suitcases, but surely for some scene will serve me.
Aproveche un trocito de piel sintética de un tono rojizo, es lo que mas me gusta, y le puse unas pegatinas como si fuese un baúl muy viajado

He takes advantage of a bit of synthetic leather of a reddish tone, it is what mas I like, and him I put a few stickers as if it was a very travelled trunk
El interior esta forrado con un trocito de papel de empapelar, que tampoco esta mal.
Con algunas cosas dentro que da bien.


The interior this lined with a bit of wallpaper, that neither this badly.
With some things inside that gives well.



De lo que no estoy muy contento es, de que no se abre y cierra muy bien, y los bordes tampoco están muy bien conseguidos.

Of what I am not very satisfied it is, of that it does not open and closes very well, and the edges are not very well obtained either.

En fin todo no puede salir bien y me gusta enseñar también los trabajos regulares, para que se vea que no todo sale a la primera, y que no todos servimos para hacer de todo.
Bueno creo que me ha salido una de esa frases extrañas, pero ustedes me entienden.
un abrazo a todos.

In end everything can not go out well and I like to teach also the regular works, in order that one sees that everything does not go out for the first one, and that we all do not serve to do of everything.
Good I believe that one has gone out for me of this strange phrases, but you understand me.
An embrace to all.

18 comentarios:

  1. Pues aí me gusta como ha quedado, claro que sabiendo lo perfeccionista que eres... Seguro que el próximo es toda una obra maestra. Ánimo que ya quiero verlo.

    ResponderEliminar
  2. Como Maribel, a mi me gusta como te ha quedado y es que tiene que ser bastante complicado hacerlo!!! Así que te felicito porque el resultado me gusta!!
    Un saludo,
    Meli

    ResponderEliminar
  3. Yo lo intente hace ya tiempo y es dificilisimo. Yo creo que te ha quedado fenomenal¡¡¡¡ Besitos

    ResponderEliminar
  4. Pues yo lo veo precioso y el detalle de las postales por fuera, genial!!No se de qué te quejas, si estas hecho un maestro.
    Un abrazo
    Carmen

    ResponderEliminar
  5. Pues yo me uno a la opinión de las compañeras diciendo que me gusta mucho el resultado, lo de las etiquetas es una idea genial y el acabado por fuera está perfecto!! ahora vamos a por el juego de viaje, jejejejeje


    besos

    ResponderEliminar
  6. Que todo no puede quedar perfecto a la primera, y que cierren bien es muuuuy dificil.
    El siguiente ya veras como quedara a tu gusto.

    Besos

    ResponderEliminar
  7. Que ya nos podemos ir de viaje, Contar!!! y si no cierra bien descuida, que yo me siento encima para hacer fuerza y tu lo vas cerrando!! jajaja
    Gracias por las palabras hacia mi padre,
    Besicos a ti y a tu familia,
    Vivian.

    ResponderEliminar
  8. Pues yo como las demás , opino que te ha quedado muy bien, pero veo que eres muy perfeccionista, seguro que el siguiente te queda más a tu gusto.
    En lo que si estoy de acuerdo, es en que no todo el mundo puede hacer de todo, hay cosas imposibles y para eso hay que tener maña, como la que tu tienes.
    Prueba de ello, este baul estupendo, digas tú lo que digas. Un besote

    ResponderEliminar
  9. A mi me parece que te ha quedado muy bién, yo no me he atrevido tan siquiera a probar y el estilo que le has dado me gusta muchisimo.
    Un besín.

    ResponderEliminar
  10. Great for a 1st timer, Contar. Just keep making and never stop. You can only get better.

    ResponderEliminar
  11. Pero si te ha quedado fenomenal y solo falta llenarlo!!
    Un besote

    ResponderEliminar
  12. Por cierto, si sigues a disgusto con el bául, me lo puedes enviar si quieres eh?? mi dirección ya la tienes, jajajajajajaja... es broma... Saludos y lo que te dije, a por el juego completo de equipaje... ;)

    ResponderEliminar
  13. Hi Contar,

    I LOVE this trunk, you have done a beautiful job in making it!!

    Hugs, Lisa x

    Translation....

    Hola Contar,

    Me encanta este tronco, que ha hecho un gran trabajo en lo que es!

    Abrazos, Lisa x

    ResponderEliminar
  14. Esta lindisimo, tus trabajos me atraen y despierta mi curiosidad por saber que sera lo proximo que nos enseñas.
    La nueva presentación, me cuesta un poco agarrar el hilo pero es cosa de tiempo, lo bueno es; esta todo a la vista...fabuloso.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  15. Pues ya quisiera yo que cuando intente el primero me quedase así de bien, yo lo veo estupendo me gusta el color, las pegatinas, lo que has incluido dentro
    esta estupendo
    saludos
    Mary

    ResponderEliminar
  16. pues a mi me gusta mucho como te ha quedado y como bien dices a la primera no sale siempre todo, si sigues con el juego seguro que lo bordas un beso pepi

    ResponderEliminar
  17. Yo no hago el baul, ni en cien años jeje
    A mi me parece que te ha quedado genial, el color me encanta y todos los detallitos.
    No te quejes que eres un artista y te sale todo de lujo.
    besitos ascension

    ResponderEliminar
  18. ¡Que bien te quedo Contar!! ¡Es precioso!!!!
    Un abrazo
    Flor

    ResponderEliminar