viernes, 29 de mayo de 2015

MANO DE GLORIA - hand of glory


Hola, hoy un paso hacia la zona oscura de las miniaturas. Mi gitana vidente, la que vive en la caravana, es una bruja que no duda en utilizar la brujería oscura cuando le hace falta, así que me a pedido, una mano de gloria 

Hello, today a step toward the dark area of the thumbnails. My gypsy seer, he lives in the caravan, is a witch who will not hesitate to use dark sorcery when necessary, so order me a hand of glory




La Mano de Gloria es un amuleto más bien inquietante, que posee la reputación de volver a su propietario invisible y el de paralizar a aquellos que miran su luz. Muy buscada por ladrones y saqueadores, algunos raros ejemplares aún se dejan ver en algunos museos.

The Hand of Glory is a rather worrying amulet, which has the reputation of returning to its invisible owner and paralyze those watching their light. Highly sought after by thieves and looters, some rare specimens still be noticed in some museums.


Se narra que la primera “mano de gloria” perteneció a una mujer de clase elevada, condenada a la horca por brujería en 1700. La mano izquierda le fue cortada y perfectamente momificada por los secuaces de una secta satánica 

It is narrated that the first "hand of glory" belonged to a woman of high class, sentenced to be hanged for witchcraft in 1700. The left hand was cut off and he perfectly mummified by the followers of a satanic cult


Hice tres diferentes, para que la bruja escogiese, dicen que es muy útil para los ladrones, aunque todo tiene un precio en brujería,

I made three different, that the witch should choose, they say it is very useful for thieves, but everything has a price in witchcraft,

Naturalmente estas son hechas con miga de pan, no se de ningún muñeco a escala que sea un delincuente y fuese ahorcado, que es de donde se consiguen estas manos, quizás la de chuky serviría, jajaja

Naturally these are made with breadcrumbs, no dummy scale it is of a criminal and was hanged, which is where you get these hands, perhaps chuky would, lol



Que os parecen 
un abrazo a todos 

Do you think
a hug to all

3 comentarios:

  1. que guay, no conocia la existencia de este artilugio, estupendo lo de acercarte cada vez mas al lado oscuro XD

    ResponderEliminar
  2. Great work! I too would like to steal one for witchcraft, although it's kind of scary.
    Hugs, Drora

    ResponderEliminar
  3. Wow your "hands of glory" are amazing :). Fantastic job.
    Hugs Maria

    ResponderEliminar