CHIMENEA - SMOKESTACK

Hola  a todos, este año como otros anteriores, también he participado en el concurso que organiza, Jorge Cubells, http://miniaturasavalon.blogspot.com.es/, el tema, una chimenea, no he llegado ni a la final, pero el nivel del concurso a sido bastante bueno yo no sabia a quien votar, http://concursos1-12.blogspot.com.es/

Hello everyone, this year as previous ones, I have also participated in the contest organized, Jorge Cubells, http://miniaturasavalon.blogspot.com.es/, theme, a fireplace, I have not even reached the final, but level contest was pretty good I did not know whom to vote, http://concursos1-12.blogspot.com.es/

 Esta es la chimenea que presente, esta hecha con cartón, casi todo excepto la repisa, el suelo y los accesorios, todo hecho por mi, o reciclado, me gusta como quedo.

This is the chimney present, is made with cardboard, almost everything except the shelf, soil and accessories, all made by me, or recycling, I like how it turned out.

La alfombra es un trozo de piel real blanca, a la que he pintado unas rayas con rotulador indeleble,
queda muy aparente, no creéis.

The carpet is a piece of white real fur, which I painted stripes with a permanent marker,
is very apparent, and believe not.

 La leñera, me a gustado hacerla, un trozo de mosquitera, un poco de cartulina y unos alambres retorcidos, los palitos son naturales cogidos del campo

The woodshed, make me like a piece of mosquito net, some cardboard and a twisted wires, sticks are natural arm in field

 Las pinzas, la pala, el cepillo, mas de lo mismo, reciclaje de trocitos de alambre, cartulina y unas cuentas

Tongs, shovel, brush, more of the same, recycling bits of wire, cardboard and some beads

Y todo lo de la repisa hecho con cuentas de pulseras de diferentes formas, que seria de nosotros sin el pegamento instantáneo, jajaja
Bueno espero que os guste

And all Ledge made beaded bracelets in different ways, which would become of us without the instant glue, lol
Well I hope you like it

UNAS MESAS - SOME TABLES

Hola, bueno os quiero enseñar cosas que he ido haciendo, y que por falta de tiempo no os enseñe, y ademas no se que pasa últimamente con mi blog, y la subida de fotos que cada vez me cuesta mas, eso desanima mucho, a los que tenemos poco tiempo, claro que a casi todos os tengo en el facebook, que es mas inmediato y creo que es lo que estamos utilizando mas todos.

Hi, well I love you teach things I've been doing, and that lack of time to teach you, and also not passing lately with my blog and photo uploads every time costs me more, that discourages a lot, those who have little time, sure almost all of you I have on facebook, which is more immediate and I think what we are using more everyone.

Claro que siempre gusta explicar con un poco mas de extensión, como as hecho esto o aquello, por ejemplo esta mesa de adivina, que realmente solo es fachada porque la mesa en si es cartón, y las enaguas y paño están pegados, las cartas son sacadas de Internet y están los arcanos mayores, y el libro de plantas medicinales se puede encontrar también en internet, la bola son unos abalorios, muy resultona creo yo 

Of course always like to explain a little more extension, such as done this or that, for example, this table guesses, which is really just façade because the table itself is cardboard, and petticoats and cloth are glued, the cards are taken from the Internet and are the major arcana, and the book of medicinal plants can also be found on the internet, the ball are some beads, I believe very,  ¨resultona¨,very acceptable

Este costurero ya lo hice otra vez color blanco, de hecho esta puesto en una de mis casitas, pero en este color carmesí, y con las rosas pintadas queda muy del estilo andaluz, como le gustaría a mi abuela

This did sewing and white color again, in fact this post in one of my houses, but in this crimson color, and painted with roses is very Andalusian style, as my grandmother would like

como siempre las fotos son infames, en mano ganan mucho pero la idea se aprecia sin problemas 

espero que os gusten 

un abrazo a todos

as always the photos are infamous in hand earn much but the idea is appreciated smoothly

hope you like

a hug to all

TRES MESES

Tres meses sin actualizar el blog, y no es que no tenga cosas que contar, pero en ocasiones tenemos que escoger lo prioritario y dejar algunos gustos para mas tarde. En fin aqui estoy otra vez, espero que no me olvidaran

Three months without updating the blog, and it's not that I have things to say, but sometimes we have to choose what priority and leave some treats for later. Well I'm here again, I hope you did not forget me

 y comenzamos noviembre con este, aparador que muchos reconoceréis, lo tenia preparado para otra cosas, lo pinte, lo repinte, no lo utilice lo lije, lo pinte de nuevo, y con los libros de mas que tenia pense, por que no

and started November with this dresser that many will recognize, I had prepared for other things, I paint, repaint it, do not use sand it, repaint it, and most books I had thought, why not

 Creo que queda muy original, y los libros se pueden mirar hoja por hoja

I think it is very original, and books can look one sheet

y con esto seguimos de nuevo
un abrazo a todos yo no os he olvidado jejeje

and with this we again
a hug to all I have not forgotten lol

Y VIOLINES OTRA VEZ - VIOLINS AND AGAIN

Pues si, mas violines sigo investigando como hacer algunas mejoras en ellos y estos están hechos diferente de como hice los otros.

Well yes, but I'm still investigating how violins make some improvements in them and these are different facts as did the others.

 Ademas, les hice unos expositores para presentarlos y creo que quedan genial así

Also, I did some exhibitors to present them and I think they look great as well

 Están hechos completamente en tablero DM, y el color conseguido con pinturas acrílicas el efecto es aceptable, los expositores son unas cuentas planas y alambre dorado de aluminio.

Are completely made in DM board, and they got the color with acrylic paints the effect is acceptable, exhibitors are flat beads and gold aluminum wire.

os gustan??
un abrazo

I like?
a hug

CUENTAS - BEADS

Hola, hoy una entrada rápida, mirad lo que he conseguido con unos abalorios que encontré

 Hello, a quick post today, look what I have achieved with some beads I found

Que os parece, no son geniales?
un abrazo
It seems that you are not cool?
a hug

COSTURA - SEWING

Hola, os lo confirmo, las agujas y yo no hemos nacido para estar juntos, ni siquiera cerca, muchos ya sabéis lo que me llama la atención las cosas que hacéis con ellas, y que le estoy lavando el cerebro a mi mujer para que haga cosillas, de vez en cuando consigo que se interese por algo.

Hello, I confirm it, the needles and I have not meant to be together, not even close, many of you know what strikes me the things you do with them, and I'm brainwashing my wife to do little things, occasionally I get something that interested.

Y estas cosas son como ella dice el entrenamiento, que esta haciendo para conseguir algo bonito, yo por mi parte, ya me he cosido otra vez un dedo, y me he sentado encima de una aguja, y eso duele, no, no es lo mio, me tienen mania.....jaja

And these things are as she says the training you are doing to get something nice for my part, since I have sewn a finger again, and I sat on a needle, and it hurts, no, it is not mio, I have a grudge ..... lol

Ella, se parece mucho a mi nunca esta contenta con los resultados, yo sin embargo sigo quedándome con la boca abierta cada vez que hace algo.

She is a lot like me is never happy with the results, though still staying with open mouth every time he does something.

como veis ha hecho unas colchas de ganchillo, a la que como siempre las fotos no les hace justicia, pero estoy haciendo esto a escondidas, ya sabéis a ella no le gusta enseñar lo que hace, y tengo que sorprenderla. jejejeje

as you see he has made a crocheted bedspreads, which as usual the pictures do not do them justice, but I'm doing this on the sly, you know she does not like to teach what he does, and I have to surprise her. hehehehe

lo que realmente me gusta es este vestido y la toquilla, son según ella solo una prueba, aquí fue cuando me pase el dedo con la aguja y se quedo el hilo dentro, duele......

what I really like is this dress and shawl, she says are just a test, here's when I swipe with needle and thread stayed inside, it hurts ......

 Bueno soy un poco exagerado solo me pinche, pero después solté la aguja en cualquier lado, y me senté encima, y eso también duele, creo que desisto, seguiré lavandole el cerebro para que me sorprenda

Well I'm a bit exaggerated just click me, but after I dropped the needle on either side, and sat up, and that also hurts, I think I give up, I will continue brainwashing that surprised me

Finalmente el vestido me encanta, esta hecho con hilo de coser y puedo decir que es super difícil, lo he visto..., desde lejos claro jajaja
un gran abrazo a todos

Finally I love the dress, is made with sewing thread and can say that is super tough, I've seen ... from a distance of course lol
a big hug to all

ARPA MARRON - harp brown

Hola, hoy un arpa marrón y decorada con hojas y flores, a ver que si os gusta, es un poco mas pequeña que la dorada.

No comentare mas, lo dejo para vosotros, para mi es otro prototipo, muy mejorable pues todavía no soluciono algún que otro problemilla  

Hello, today a brown harp and decorated with leaves and flowers, to see if you like, is a bit smaller than the golden. 

No comment more, I leave it to you, to me is another prototype, still not much improved since odd little problem solved

Por cierto podéis hacer criticas y dar consejo que para eso subo las cosas al blog, jajaja

un abrazo a todos 

By the way you can make criticisms and give advice for that upload things to blog, lol 

a hug to all

MAS GUITARRAS

Hola, cada día mas atrasado con el blog, como podéis ver, pero bueno ya sabéis cosas del tiempo que no sobra y del buen tiempo que tenemos por aquí, que tenemos que disfrutarlo antes que lleguen las calores...

Hello, every day more behind on the blog, as you can see, but you know good things do not spare the time and good weather we have here, we have to enjoy it before they get the heat ...

 Pues como veis sigo con los instrumentos musicales, y he hecho otra versión de las guitarras algo diferentes, aunque no se aprecien las diferencias en las fotos, pero persiguiendo siempre hacerlas mejor

Well as you see I still have musical instruments, and I made another version of something different guitars, although the differences were not apparent on the pictures, but always chasing them better

 he puesto un metro para que se aprecie el tamaño que tienen en verdad, pues es super difícil hacer algunas de las piezas, si como yo estoy intentando se hacen como las reales, la verdad es que tengo que simplificarlas un poco, pero uno se lia, se lia, y ala, jajaja

I've put a meter for the size they are in truth, for it is super hard to do some of the pieces to appreciate, if, as I am trying to become as real, the truth is that I have to simplify a bit, but one lia , lia, and wing, lol

bueno espero que os gusten, siguen siendo muy mejorables pero la tercera versión estará mejor
un abrazo a todos

well I hope you like them, remain very upgradable but the third version will be better
a hug to all

MAS COSAS

Hola, bueno ya os dije que, me dejaba algunas cosas atrás de las que trajimos de fuengirola, pero este es muy especial, no me digáis que no es una chuleria

un videojuego, de los que ponían en los recreativos, mirad como a puesto incluso la rejilla de ventilación

un clásico un tetris, y quien podia hacer algo asi, pues es cosa de dos creo yo, naturalmente, paquicheli, http://paquicheli.blogspot.com , y migue, http://unatumbaenelolvido.blogspot.com

un regalo muy especial que guardare en un sitio muy especial.

Faltan algunas telas que nos trajimos de alli , pero mi mujer esta trasteando con ellas ya y no me deja tocarlas, ya a hecho esto con lo que nos regalo auxi , http://minisdeauxi.blogspot.com.es/

un abrazo a todos

FUENGIROLA

Esto es una entrada tardía sobre la feria de fuengirola, y como ya después de una semana larga muchos han puesto sus crónicas yo solo doy las gracias a expositores y amigos que  encontré, muchas gracias a todos por los buenos momentos que allí vivimos, y por los sentimientos que es lo mejor que nos trajimos 

http://feria-miniaturas-andalucia.jimdo.com/

 http://www.tusminiaturas.com/

 http://lacasitadeferlop.blogspot.com.es/

http://elminimundodejuani.blogspot.com

 http://amamon-elotromundodeana.blogspot.com.es/

 http://elrincondeblanca.com/

http://miniaturasdevictoria.blogspot.com

 Mininubesdeangeles.blogspot.com

 http://lasminisdemnini.blogspot.com.es/

 http://mar-ver.blogspot.com.es/

http://www.lasminiaturasderosmery.com

 http://miniaturas-elrincondelosdeseos.blogspot.com.es/

 http://elminimundodeadri.blogspot.com.es/

 http://minisbandi.blogspot.com.es/

 http://unatumbaenelolvido.blogspot.com.es/
http://paquicheli.blogspot.com.es/

http://aligradolls.blogspot.com.es/

Bueno la idea era poner solo imágenes y los enlaces pero resulta que algunos no tienen blog, y otros los he perdido de alguna manera, también he perdido un par de cosas, pero bueno, sera la edad, jajaja, perdonad los que faltan, y de nuevo gracias por esta feria.
un abrazo