lunes, 17 de junio de 2013

APARADOR ITALIANO - ITALIAN DRESSER


Cuando vi este mueble me gusto tanto que decidí, intentar hacerlo en miniatura, o almenos parecido, y me puse manos a la obra.
 Es un aparador Italiano policromado, y deteriorado del siglo XVII _ XVIII, y lo mas interesante es el colorido.

When I saw this piece of furniture I liked so much I decided, try to do it in miniature, or at least similar, and got down to work.
  Italian sideboard is a polychrome, and deteriorated _ XVII century XVIII, and the most interesting is the color.
 Y esta es mi versión del mismo, el color y el envejecido, y como siempre las fotos, jajaja, son lo que mas me a costado

And this is my version of it, the color and the aged, and as always the photos, lol​​, are what cost more to me
 Sin embargo a pesar de que se puede mejorar, estoy satisfecho de como a quedado.

But even though you can improve, I am satisfied as to become.

Que os parece, como siempre admito criticas y sugerencias
un abrazo a todos

What you think, as always admit criticisms and suggestions
a hug to all

18 comentarios:

  1. yo lo unico que tengo es admiracion por el trabajo tan fantastico que has hecho con ese mueble , creo que te ha quedado perfecto

    besitos

    Mari

    ResponderEliminar
  2. A wonderful reproduction.
    Greetings, Faby

    ResponderEliminar
  3. Contar è stupendo, una magnifica riproduzione, mi piace soprattutto la riproduzione del marmo, è identico!

    ResponderEliminar
  4. Pues si, puedes estar satisfecho porque te ha quedado fenomenal.
    Saludos, Narán

    ResponderEliminar
  5. A magnificent accomplishment. This dresser is simply great.
    Hugs, Drora

    ResponderEliminar
  6. ¡Madre del amor hermoso!!! Te ha quedado espectacular. has conseguido el tono que tenía el original.
    Un abrazo y otro para tu esposa.
    ¡Me encantó conocerles!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  7. I love how this turned out. At first glance it looked the same as the first photo. The only thing you could perhaps fix - the sides usually go on the front and back but you have the front and back on the sides so they show from the front. Otherwise you got the colour down perfectly! Great work!

    Regards,
    Jana aka Illyria

    ResponderEliminar
  8. Your furniture is fantastic. It is a perfect match. Amazing work.
    Hugs Maria

    ResponderEliminar
  9. The dresser is great. Thanks for sharing. IndyPoppy

    ResponderEliminar
  10. Hola Contar,
    Creo que es muy exitoso. Se ve hermoso. He visto piezas amny de muebles pintados italiano y su versión en miniatura no sólo se parece a la pieza original, pero es increíblemente realista. Bravo!
    Un fuerte abrazo,
    Giac




    ResponderEliminar
  11. Pues a mi me parece que te ha quedado perfecto. Me gusta muchísimo como te ha quedado.

    ResponderEliminar
  12. Desde luego que puedes estar contento, te ha salido calcadito. Te estás haciendo todo un experto. Un abrazo

    ResponderEliminar
  13. La mezcla de los colores te ha quedado divinamente. Resulta muy palaciego y está totalmente conseguido.Por cierto, no sabemos si te ha llegado el correo que te envió mi carpintero, le dice que ha fallado el envío. Un beso para los dos.

    ResponderEliminar
  14. Hola Contar, yo lo veo precioso, otra cosa no puedo decir. un abrazo, Marisa

    ResponderEliminar
  15. Yo no te puedo dar ideas ni consejos porque creo que trabajar la madera es una de las cosas mas dificiles que hay.
    Yo personalmente veo que has hecho un gran trabajo, a mi me encanta como te ha quedado y ese color envejecido esta genial.
    besitos ascension

    ResponderEliminar
  16. Te ha quedado un trabajo fantástico, nada que envidiarle al original, enhorabuena!!
    Me encantó conoceros a los dos en la feria.
    Besos

    ResponderEliminar
  17. Te ha quedado casi igualito al original. Me parece un mueblecito estupendo, no hay críticas sólo elogios para tan buen trabajo !!!

    ResponderEliminar