DESDE ISRAEL - פֿון ישראל -FROM ISRAEL

דער בעסטער וואָס קענען פּאַסירן אין לעבן

איז צו געפינען אַ העלפּינג האַנט

און וויסן אַז ווו נאָר איר זענט

עמעצער געדענקט

און איר ווילן שלום

lo mejor que te puede pasar en la vida 

es encontrar una mano tendida 

y saber que estés donde estés 

alguien te recuerda 

y te desea la paz

 Hola, hoy una nueva entrada, para enseñar unos magníficos regalos, que han llegado desde Israel.
Los manda la ganadora de mi sorteo, Dora, http://drorasminimundo.blogspot.com.es/ , una de esas estupendas personas, que estoy encontrando por todo el mundo de las miniaturas, repartidas por todo el mundo real.


Hello, today a new entry, to teach some great gifts that have come from Israel.
He sends the winner of my giveaway, Dora, http://drorasminimundo.blogspot.com.es/, one of those great people, I'm finding all over the world of miniatures, spread all over the real world.

 Son realmente un pequeño tesoro, encontrado en el mar de galilea, como este cuadro hecho con conchitas de ese mar, o el pequeño joyero decorado con mas conchas, o esa magnifica tetera con un tacto super sedoso, tanto que le he tenido que preguntar de que material esta hecha.

They are really a little treasure, found in the Sea of ​​Galilee, as this picture made with that sea shells, or the small jewelry box decorated with more shells, or the magnificent teapot with a super-silky touch, so I've had to ask what material is made.

Y no digamos la joya en su expositor con piedras que parecen lapislázuli, y el libro de  los salmos escrito en hebreo y totalmente legible, que  se lleva en los coches de Israel como aquí ponemos la virgen del roció  o , san Rafael, Gracias Dora, mi familia y yo te mandamos un gran abrazo.

Not to mention the jewel in its booth with stones that seem lapis lazuli, and the book of psalms written in Hebrew and fully legible, that is carried in the cars in Israel and here we sprayed or virgin, san rafael, Thanks Dora, my family and I send you a big hug