miércoles, 13 de marzo de 2013

SILLA DE MANO - HAND CHAIR

Hola, como la mitad de la humanidad por estas fechas, un gripazo, bien cogido me ha tenido en la cama unos días sin ganas ni de mirarme, pero parece que ya paso, espero que los que continúan pillados lo pasen pronto y bien, porque parece que este año si que es una gran epidemia.

Hello, as half of humanity at this time, flu, well I had caught in bed some days not wanting or looking at me, but it seems that way, I hope to continue soon caught and passed him well because looks like this year if it is a major epidemic.


Hoy un pequeño viaje a la edad media, estoy queriendo hacer un carruaje, y mirando por Internet  vi unas fotos muy interesantes de sillas de mano, así que se me metió en la cabeza intentar hacer una, mi mente dispersa como siempre, jajaja

Today a little trip to the Middle Ages, I'm wanting to do a carriage, and looking online I saw some very interesting photos of sedan chairs, so I got into my head to try to make one, my scattered mind as always lol


Me lo pase muy bien haciéndola, quise darle un aspecto de usada y un poco vieja, como las que se ven en los museos, y creo que no esta mal del todo

I had a good time making it, I wanted to make it look a bit worn and old, like those seen in museums, and I think it is not bad at all

 El interior de terciopelo rojo y unas cortinas doradas para guardar la intimidad de los pasajeros, y darle el toque de lujo, que gustaba en aquellos tiempos.

The interior of red velvet and gold curtains to keep the privacy of passengers, and give a touch of luxury, like in those days.


Bueno a ver que os parece
un abrazo a todos


Good to see what you think
a hug to all

27 comentarios:

  1. Contar, this has to be my favourite one of your work! I love the woody feel you did to the sedan chair and the velvet is rich and beautiful! Congratulations on making a beautiful piece of miniature!

    ResponderEliminar
  2. A beautiful and original piece.
    Bye Faby

    ResponderEliminar
  3. Te ha quedado impresionante. Me encanta y en cuanto a lo de disperso creo que somos así la mayoría, no hemos terminado un proyecto y ya tenemos tres empezados. Besos

    ResponderEliminar
  4. HOLA, COMO STAS? TUS TRABAJOS SON HERMOSO, TE FELICITO, QUE DIOS BENDIGA TU CREATIVIDAD.. AHORA TE SIGO, VISITAME TAMBIÉN, SIEMPRE SERAS BIENVENIDA.. ANÍMATE.. BESOS, ABRAZOS Y BENDICIONES.
    ZHOBEYD@...

    ResponderEliminar
  5. Magnífico!!! Creo que es el trabajo tuyo que más me ha gustado!! TE felicito porque está de lujo!! Besos

    ResponderEliminar
  6. Oh Contar, this is absolutely wonderful! I love the red velvet interior and golden curtains contrasting with the aged wooden exterior. Lovely work!

    ResponderEliminar
  7. Hola Contar, no se si ha llegado el otro mensaje. Esta preciosa la silla. Espero que estes mejor, cuidate mucho. un abrazo, Marisa

    ResponderEliminar
  8. Your sedan chair is wonderful. I love the look of the old wood with the red and gold, Beautiful work.
    Hugs Maria

    ResponderEliminar
  9. Te atreves con todo, a mi me ha encantado, muy buen trabajo.

    ResponderEliminar
  10. Dispersa es poco como va tu cabeza. Pues majo te ha quedado divina. A mi me encanta.
    Besujis!!!

    ResponderEliminar
  11. Ooh I love sedan chairs and yours is gorgeous. Hope you feel better soon.

    ResponderEliminar
  12. Guau!!!!! te ha quedado fantástica,digna de museo,de verdad,con ese envejecido del paso de los años,además es una mini muy original!!!!!
    Besos.

    ResponderEliminar
  13. creo que has hecho un trabajo increible , te ha quedado genial

    besitos

    Mari

    ResponderEliminar
  14. ¿Mejor de la gripe? espero que si porque te tienes que pones de inmediato con las minis para seguir haciendo piezas tan bonitas y conseguidas como esta. te has superado. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  15. Que bien que ya te vayas recuperando de la gripe y te sientas mejor. La silla me parece una pasada te ha quedado genial.

    ResponderEliminar
  16. this is great, I love the contrast of the red and gold, the aged wood, you have done a really good job

    ResponderEliminar
  17. Espectacular! te felicito! esto si que tiene mérito!
    Besos de las Malu´s.

    ResponderEliminar
  18. Contar, te ha quedado de lujo, felicidades!

    ResponderEliminar
  19. Está preciosa Contar, muy bien conseguida.
    Mil besos...Julia.

    ResponderEliminar
  20. Jose.. pero que cosa más bonita y original!!!!
    que lujo ir sentada en ella... Felicidades.. un trabajo perfecto!!!!
    Besotes.
    Olga.

    ResponderEliminar
  21. Te ha quedado espectacular. Espero que te recuperes pronto.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  22. ayyyy por favor.... qué chulada... enhorabuena, es deliciosa.

    ResponderEliminar
  23. Dios mio, si cuando la he visto pensaba que era una foto de una silla de verdad!!! eres un pedazo de artista ehh!!!! felicidades, es un gran trabajo.

    ResponderEliminar
  24. Fantástica!!! Realmente parece sacada de un museo, enhorabuena. Espero que estés recuperado del todo. Besos

    ResponderEliminar
  25. No conocía tu trabajo
    A través de miniaturas conocí tu existencia y me alegra haberte descubierto.
    Me gusta tu trabajo, especialmente esta pieza.
    Un saludo y muchos progresos en este arte. A partir de ahora voy a seguirte

    ResponderEliminar
  26. ¡¡¡¡ QUE PASADA !!!! creí que era real , una foto de algún museo , te ha quedado estupenda , y el aspecto envejecido ha sido el super-toque , ha ganado muchísimo en realidad.
    Eres un ARTISTA.
    Besos Loly, recuerdos a mi tocaya.

    ResponderEliminar