domingo, 12 de febrero de 2012

ÁTICO - ATTIC

Bueno pues con esta entrega termino de enseñar la casa de mi hija, y os enseño el ático, donde hemos puesto la habitación de los niños como se estilaba en las casas Victorianas, aunque como todo en esta casa solo en eso se parece a una casa victoriana al uso.

Well with this installment term to teacha my daughter´s house and teach you the attic, where we put the kids room as was fashionable in Victoria house, but like everything in this house that only looks like a house Victorian to use.

Como podeis ver ni con una camara nueva consigo hacer fotos decentes.
El espacio se a repartido en una zona juvenil, para ese niño ya un poco mas crecido donde todo el mobiliario lo hice yo, y la alfombra a punto de cruz mi mujer.

the space is spread over an area of youth, for that child and a little more grown upwhere all the furniture I did, and cross sitch carpet my wife.

En la mesa se ve un centro de yolandaj, http://miniaturasyolanda.blogspot.com/ , y una serie de libros regalo de Paky, http://paquicheli.blogspot.com/ , y Migue, http://unatumbaenelolvido.blogspot.com/

The table looks yolandak center, http://miniaturasyolanda.blogspot.como/, and a series of gift books Paky, http://paquicheli.blogspot.com/ , and Migue, http://unatumbaenelovido.blogspot.com.

Sobre la cama almohadas de Virginia, http://lasmanosdesca.blogspot.com/, un cómic también de Migue, perfecto. y el cojín a punto de cruz de mi mujer
On the bed pillows Virginia, http://lasmanosdesca.blospot.com/, a comic Migue alsoperfect, and cross-stitch of my wife.


En la zona mas infantil los muebles son unos que se le antojaron a mi hija en una tienda, atraída por el colorido, excepto la cuna que esta hecha por mi, y que tiene una ropa hecha por mi mujer y esa colchita con el encaje que es de Cisneros, http://rg-cisnerominiaturas.blogspot.com/ , el osito azul y la mesita también de yolandaj, y la bolsa el álbum rosa y la canastilla de Toni gago, que me tiene que perdonar pero no encuentro en este momento su dirección.

Child in the most furnitures are ones that seemed to him my daughter in a shop, attracted by the colorful, but the cradle is made by me, and having a garment madeby my wife and that blanket witch lace Cisneros is, http://rg-cisnerominiaturas.blogspot.com/, the blue bear and the table also yolandaj, and bagthe album pink and Toni gago basket, you have to forgive me but nowhere in this timeaddress..

Los demás pequeños animalitos son hechos por mi, y naturalmente la alfombra es otro magnifico trabajo a punto de cruz de mi esposa.

The other small animals are made by me, and of course the carpet is anothemagnificent cross-stitch work of my wife.




Espero que os guste, a ni me quiero despedir sin agradecer a Pepita, mi tocalla jajaja, que se acordo de mi para uno de esos premios que se dan en los blogs, http://elrincondelasminiaturas.blogspot.com/ , un abrazo a todos.
Hope you like it, nor do I want to thank dismiss without Pepita, thathe remembered me for one of those awards that are given on blogs, http://elrincondelasminiaturas.blogspot.com, a hug all.


17 comentarios:

  1. Olá, sou do blog Aventura em miniatura e só hoje consegui responder seu comentário sobre a postagem "Falando com meus botões", desculpre não ter conseguido antes. Mas vc pode copiar os botões sim, fique a vontade, eu gosto muito quando minhas minis são reproduzidas.
    Abraços
    Rose Fávero

    ResponderEliminar
  2. Una habitación infantil estupenda, sin duda no le falta ningún detalle para hacer la estancia de los peques super agradable.
    Un beso

    ResponderEliminar
  3. Os ha quedado una habitación doble genial con sus dos espacios super bien definidos y llenito de detalles. Además lo bonito de compartir afición es poder crear entre los tres estas maravillas, es todo muy bonito y los muebles elegidos por tu hija preciosos. Besos

    ResponderEliminar
  4. Está maravilhoso! Muito bem mobiliado e as cores são lindas!

    ResponderEliminar
  5. Es evidente que para mi es la estancia que más me gusta, porque adoro la infancia y este dormitorio es preciosos, y que suerte poder contar con minis tan bonitas de compañeros.
    Felicidades una vez más a tu esposa por dejar plasmada sus obras en cada rincón de esa bonita casa.
    Que tengais una feliz semana.
    Mil besos...Julia.

    ResponderEliminar
  6. Una habitación infantil muy acogedora y bonita, felicidades!!
    Besitos

    ResponderEliminar
  7. Muy completa la habitación compartida !! A mi tambien me han encantado esos muebles con ese colorido , son monisimos . Felicitaciones a toda la familia por vuestros trabajos !!!
    Un beso
    Ana

    ResponderEliminar
  8. que bien detalladas las dos estancias, han quedado estupendas y con la colaboración de los tres. Felicidades por esta casita tan bonita y a tu mujer por estas alfombras tan lindas, es toda una artista.

    besos

    ResponderEliminar
  9. Que bonito, victoriana, victoriana no será, pero bonita un montón, me han encantado los libros y el cómic, y los trabajos a punto de cruz de tu mujer, enhorabuena, otro detalle que me ha gustado es la casita de muñecas de tu casa de muñecas, bueno familia, un 10 para todos.

    ResponderEliminar
  10. Te ha quedado perfecto. Me gusta mucho. Besos

    ResponderEliminar
  11. Ha mejorado las fotos de la casa con la nueva cámara pero dos cosas: supongo que pondrás el macro en la cámara, así no saldrá desenfocado; y dos mas luz porque se ve que solo pones una fuente de luz y hace sombras a lo demás. haz la foto durante el día que le entre la luz de la calle o pon varias lamparas y ya veras.
    Menuda casa tiene tu hija y veo que están mis cojines en ella. jajajaj me ha encantado el super repor que has hecho.
    Besujis!!!!!

    ResponderEliminar
  12. Madre mía de mi vida ,que bonitas son las dos estancias !!
    Dos lugares super acogedores !!
    Me encantan los sillones rosa y azul!!¿ también los has hecho tu?
    Si es así ,enhorabuena porque me gustan muchísimo !!
    enhorabuena a los dos ,porque hicisteis un trabajo estupendo !!

    ** . * . . . . * . * . Un besito
    .. * . (\ *** /) * . * cielo
    .* . * ( \(_)/ ) * * . que tengas
    .* . * (_ /|\ _) . * . un buen
    .* . * . /___\ * . . * dia

    ResponderEliminar
  13. ¡Que bonitas habitaciones te han quedado! Y felicita a tu mujer...su trabajo de punto de cruz es de premio!! De las fotos solo te digo que procures hacerlas de dia , cara a una ventana...Tu casa es tan linda que tienes que hacerle fotos que le hagan justicia....Besitos, artista...

    ResponderEliminar
  14. A beautiful dollhouse, each room with it's lovely furniture and hand crafted miniatures. The nursary is great. Wonderful work, both your wife's and yours.
    Hugs

    ResponderEliminar
  15. es muy alegre como cualquier habitacion infantil en la realidad, y ademas llena de muchisimos detalles, felicidades

    ResponderEliminar
  16. Que bonito todo. No me extraña que tu hija esté encantada.

    B7sss

    ResponderEliminar