domingo, 24 de abril de 2011

DESCALZADORA - BAREFOOT

Hola, pues bueno domingo de resurrección ya, en Sevilla la lluvia a hecho que la semana santa sea, una semana histórica, no se recuerda ningún año donde tantas cofradías se tuviesen que quedar sin salir por la lluvia.
Pero bueno el año que viene la cogeremos con mas ganas, ahora tenemos una semana para prepararnos la feria, y es que vivimos en una ciudad de contrastes.

Hello, as well as Easter Sunday in the rain Sevilla fact that Easter is a historic week,do not remember any year where so many brotherhoods had to be without departingfrom the rain.
Anyway the next year we will take with more desire, we now have a week to preparethe show, and we live in a city of contrasts.
Por mi parte he aprovechado estos días para hacer esto que veis, es una descalzadora de estilo victoriano. y me he quedado sorprendido por el tamaño que a salido, porque aunque he seguido las medidas de una real, y las repase cien veces no esperaba que fuese tan pequeña, pero os aseguro que no me equivoque.

For my part I've used these days to do this you see, is a Victorian-style bare. and I wasamazed at the size that out, because even though I followed the steps of a real, and go over a hundred times not expected to be so small, but I assure you I was not wrong.
Poner los flecos en el escabel a sido lo mas difícil, el resultado al fin me ha gustado, claro que como siempre después de terminada se que puedo mejorarla en algunos aspectos.
a vosotros que os parece?

Put the fringes in the footwall has been the most difficult, the end result I liked, of course, as always after the end of that I can improve in some aspects.
to you who you think?

15 comentarios:

  1. Love your new furniture. Sorry about the rain in Easter. I remember one Semana Santa when we visited Sevilla and watched the Holy Procession. People were standing on both ends of the road while it passed by and it was a wonderful event. The weather than was great.

    ResponderEliminar
  2. A mi también me ha gustado, lo que más, el color que has elegido... Saludos

    ResponderEliminar
  3. Siempre pensamos que se puede mejorar lo que hacemos, pero creeme, te ha salido estupendamente, no tienes que mejorar demasiado porque tienes unas manos extraordinarias. Gracias por tu comentario de nuestro baño. Tambien se puede mejorar, pero poco a poco se va aprendiendo. Me ha gustado mucho como te ha quedado y sí, esto es siempre muy pequeñito.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  4. Te ha quedado muy bien enhorabuena. Besos. Yolanda.

    ResponderEliminar
  5. Algo bueno teníamos que sacar de un tiempo tan desapacible en esta Semana Santa. Yo creo que todos le hemos dedicado más tiempo a las minis.
    El color es muy bonito y se ve que poner unos flecos tan chiquitines ha tenido que ser labor titánica.
    Enhorabuena por el resultado tan estupendo.
    Saludos, Narán

    ResponderEliminar
  6. I remember Seville as almost tropical :) with great squid inked paella :) and lovely Moorish architecture.

    You did the fringe really nicely, Contar. Your work just keep progressing!

    ResponderEliminar
  7. Muy bien aprovechado el tiempo, te ha quedado monísima y el color me encanta, felicidades!!!!!

    ResponderEliminar
  8. Has aprovechado el tiempo muy bien, me encanta como te ha quedado.
    El color queda genial y esos flequitos ya me imagino el problema.....jejejeje
    tan pequeñines.......quien nos manda a nosotros meternos en berengenales miniaturiles jejeje
    Ha valido la pena, me encanta el resultado.
    besitos ascension

    ResponderEliminar
  9. Yo la veo preciosa y el tamaño lo veo muy bien, los flecos supongo que habra sido un rompedero de cabeza, pero el resultado esta genial,felicidades, besos.

    ResponderEliminar
  10. Dear Contar, Wonderful mini furniture pieces! I can see my wee ones sitting in them! Have a great week, and thank you for your comments on my blog. It is always so nice to see you have been there. XOXOX Christel

    ResponderEliminar
  11. Te ha quedado de lujo!!!! es una virgueria....que tal estas minis vacaciones???? un día de estos colgaré fotos de vuestros regalitos , la verdad que he disfrutado mucho montándolo.....
    Os propongo que paseis por mi blog mi baul de cuentos hay un juego MEME, que me encantaria participeis si os apetece, vale????abrazo y besukis para los tres!!!!!hasta pronto Begoña

    ResponderEliminar
  12. Que relax, que agustito se tiene que estar hay, con los pies estiraditos, te quedo de lujo.

    ResponderEliminar
  13. yo la veo estupenda, y como dice Pepi que relax poder estar en ella. Felicidades un abrazo.

    ResponderEliminar
  14. Pues yo creo que te ha quedado estupenda!

    Un beso.

    ResponderEliminar
  15. Contar no había visto está mecedora ¡Es muy bonita!!! Se antoja estar en ella viendo llover detrás de la ventana ( =
    Un abrazo
    Flor

    ResponderEliminar