sorteo navidad-Christmas raffle

Hola a todos, como veis últimamente no tengo mucho tiempo para nada, me conecto desde el trabajo cuando puedo, y voy viendo vuestros trabajos y actualizaciones, pero yo no puedo hacer gran cosa, aunque tengo unos muebles a medio terminar y tres proyectos empezados que cualquiera sabe cuando podre seguirlos, jajaja.

Hi all, as you see lately I have not much time for anything, I connect from work when I can, and I saw your work and updates, but I can not do much, but I have a half-finished furniture and started three projects that who knows when I could follow, lol.

Ya he visto que proliferan los sorteos para hacer regalos en estas fechas, y yo no quiero ser menos, para agradeceros a todos los comentarios y los ánimos que me dais, me gustaría haceros un regalo, claro que como no puedo hacer uno para cada uno, pues eso, que aquí tenéis otro sorteo, así, con todos los que se ven por la red quizás una gran mayoría tengan regalito para navidad.

I've seen a proliferation of draws for gifts at this time, and I do not want to be less, to thank all the comments and encouragement you give me, I would give you a gift, sure as I can not make one for each , for that, here are another draw, so all they see on the net perhaps a large majority have gift for Christmas.

Sorteo lo que se ve en la foto, como veis son cosas que ya conocéis.

Solo dejad un comentario en esta entrada, hasta el día siete de diciembre, el ocho haré el sorteo y comunicare el ganador.

El día ocho es el día en que tradicionalmente ponemos los adornos de navidad en casa, y también ponemos una gran fuente en el centro de la mesa con dulces navideños para las visitas, y es como una gran fiesta para nosotros, por eso ese día sera el sorteo, así también el ganador recibirá pronto el regalo, y participara de alguna forma en nuestro día especial.

Draw what you see in the picture, as you see are things you already know.

Just leave a comment on this post, until the seventh day of December, eight will make the draw and informs the winner.

The eighth day is the day traditionally put the Christmas decorations at home, and put a big fountain in the middle of the table with Christmas treats for visitors, and is like a big party for us, so that day will the draw, so the winner will receive the gift soon, and participate in some form in our special day.

un gran abrazo a todos

a big hug to all