martes, 8 de junio de 2010

HILO Y AGUJA -I SPIN AND NEEDLE

Hola, como sabéis en el tema de hilo y aguja, tengo una gran colaboradora, mi mujer, y aunque a ella le da un poco de vergüenza que saque sus trabajos, esto es lo que a estado haciendo, y no me resisto a que lo veáis.

Hola, since you know in the topic of thread and needle, I have a great collaborator, my wife, and though to her him it gives a bit of shame that extracts his works, this is what to condition doing, and I do not refuse that you see it.

Estos vestiditos estan hechos segun un tutorial de Beatriz, http://miniaturasdebeatrizfernandez.blogspot.com/



This vestiditos estan done according to Beatriz's tutorial, http://miniaturasdebeatrizfernandez.blogspot.com/


Le gusto tanto, y le salieron tan bien que hizo de varios colores y vistió a esta conocida muñequita de los chinos.


I like to him so much, and they went out for him so well that did of several colors and dressed this known one muñequita in Chinamen's shops.


Nos hacia falta un mantel para la mesa del salón y esto es lo que le salio,

Us towards a tablecloth lacks for the table of the lounge and this is what it did,



Y una colcha con sus cojines, todo con unos trozos de tela y encajes reciclados.

And a quilt with his cushions, quite with a few chunks of fabric and recycled laces.



Yo creo que no quedan nada mal, y con un poco de practica seguro que llenamos la casa de todo un ajuar en condiciones

I believe that do not stay at all badly, and with a bit of practice surely that we fill the house of the whole apparel in conditions

11 comentarios:

  1. Contar felicita a tu mujer!!! Son preciosos!!!
    Un saludo,
    Meli

    ResponderEliminar
  2. Que bien le quedaron!!!! O =
    Vi el tutorial muy bien hecho por Beatriz ( = Y aun tan claro creo que a mí no me saldría , pero a tu esposa realmente le quedaron ¡preciosos!!!
    Saludos

    ResponderEliminar
  3. ¿¿¿Vergüenza de queeeee??? Los vestiditos están preciosísimos, y tan pequeñitos, son una moneríaaaa, y la mantelería y colcha con sus cojines me encantan, son sencillas y elegantes, pues ea, lo próximo, las cortinas del dormitorio...¡¡Felicita a tu mujer porque está todo muy muy bonito!!! BESooooos

    ResponderEliminar
  4. Una colección de vestiditos!!! son una cucada!!! enhorabuena a tu mujer por hacer esas cosicas tan chulis ;)
    Besicos a toda la familia!!!
    Vivian,
    http://vivian-mimundoparalelo.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Y por que tiene verguenza?. Si le queda muy bien, animala, y dile que nos gusta ver sus trabajos. Felicitala de mi parte.
    Besos

    ResponderEliminar
  6. Primero felicidades a tu mujer hace unos trabajos preciosos!!!!
    Segundo, no me suben los avisos a mi blog y cuando vengo veo el cambio que has hecho (muuu chulo por cierto), pero como soy de pueblo me va a costar un pelin jejejejeje
    besitos ascension

    ResponderEliminar
  7. Ya veo que de casta le viene al galgo, jejeje, eso no es justo que hayan tan buenos artistas en la misma familia, bromas aparte felicita a tu señora por el trabajo tan bueno, yo lo intenté una vez y no fuí capaz de pasar un sólo punto.
    Un abrazo
    Carmen

    ResponderEliminar
  8. Felicitaciones a tu mujer, son unos trabajos estupendos y no tiene que tener verguenza de enseñarlos, pues estan muy bien, espero que nos sigas enseñando los trabajos que ella hace
    besos
    Mary

    ResponderEliminar
  9. Contar, Dile a tu mujer que no sea vergonzosa, le han quedado preciosos todos los vestiditos. Besitos, May

    ResponderEliminar
  10. dile a tu mujer que vergüenza sería no ponerlos :P
    veo que sois una familia con "musho arte mi arma" .... Saludos desde la oscuridad

    ResponderEliminar
  11. El tema del reciclaje musical es curioso y la búsqueda de melodías que haya reutilizado en varias ocasiones ha sido mi pasatiempo favorito durante meses en Internet.

    Reciclados Hilos

    ResponderEliminar