jueves, 25 de febrero de 2010

Mi primera escena

Esta es la primera escena que hice como regalo para el nacimiento de una sobrina

This it is the first scene that I did as gift for the birth of a niece

Todo esta hecho por mi, y por mi mujer que se encargo de la costura.

Quite this done for my, and for my wife that I entrust him of the seam.
Naturalmente tiene muchos fallos, pero cuando estuvo terminada fue una satisfacción para nosotros.


Naturally it has many failures, but when it was finished it was a satisfaction for us.
A la madre de la bebe también le gusto mucho, pues ella desea desde hace tiempo una casa de muñecas.


To the mother of her it drinks also I like to him very much, so she wishes for time a dolls house




Ya la enseñe al comenzar el blog pero aqui pongo mas fotografias, para que se vea mejor


Already it teaches her to begin the blog but here I put mas photographies, in order that one sees better.

9 comentarios:

  1. Que preciosa escena y que recuerdo más bonito va a tener siempre vuestra sobri,un saludo.Sonia.

    ResponderEliminar
  2. ES una escena muy dulce para una niña. Enhorabuena a ti y a tu mujer.
    Un beso

    ResponderEliminar
  3. Está preciosa la escena, muy fina!! Saludos

    ResponderEliminar
  4. How very precious Contar! I am sure your niece will always treasure it.

    ResponderEliminar
  5. La escena muy bonita, hecha con muy buen gusto y los colores preciososs ahhh el moises me encanta,besos Auxi.

    ResponderEliminar
  6. La escena es preciosa seguro que gusto.
    Si el nombre me gusta para el perro.
    Besujis!!!

    ResponderEliminar
  7. Contar, I bought a kit to make my niece a school but that was a year ago. I am ashamed that I have not started on it ! I admire your little box made with so much love by you and your wife! Your niece will treasure it for a lifetime :)

    ResponderEliminar
  8. womderful work! I enjoyed seeing your creations. The miniatures are very life like. Thank you for becoming a follower of my blog as well! I hope to talk to you soon. Have a great day, Christel

    ResponderEliminar
  9. Muchas gracias por tu comentario.
    es una escena preciosa ,tu sobrina tiene suerte de tener un tio tan detallista como tu.
    un besito

    ResponderEliminar