viernes, 12 de diciembre de 2014

CHIMENEA - SMOKESTACK

Hola  a todos, este año como otros anteriores, también he participado en el concurso que organiza, Jorge Cubells, http://miniaturasavalon.blogspot.com.es/, el tema, una chimenea, no he llegado ni a la final, pero el nivel del concurso a sido bastante bueno yo no sabia a quien votar, http://concursos1-12.blogspot.com.es/

Hello everyone, this year as previous ones, I have also participated in the contest organized, Jorge Cubells, http://miniaturasavalon.blogspot.com.es/, theme, a fireplace, I have not even reached the final, but level contest was pretty good I did not know whom to vote, http://concursos1-12.blogspot.com.es/

 Esta es la chimenea que presente, esta hecha con cartón, casi todo excepto la repisa, el suelo y los accesorios, todo hecho por mi, o reciclado, me gusta como quedo.

This is the chimney present, is made with cardboard, almost everything except the shelf, soil and accessories, all made by me, or recycling, I like how it turned out.


La alfombra es un trozo de piel real blanca, a la que he pintado unas rayas con rotulador indeleble,
queda muy aparente, no creéis.

The carpet is a piece of white real fur, which I painted stripes with a permanent marker,
is very apparent, and believe not.
 La leñera, me a gustado hacerla, un trozo de mosquitera, un poco de cartulina y unos alambres retorcidos, los palitos son naturales cogidos del campo

The woodshed, make me like a piece of mosquito net, some cardboard and a twisted wires, sticks are natural arm in field
 Las pinzas, la pala, el cepillo, mas de lo mismo, reciclaje de trocitos de alambre, cartulina y unas cuentas

Tongs, shovel, brush, more of the same, recycling bits of wire, cardboard and some beads

Y todo lo de la repisa hecho con cuentas de pulseras de diferentes formas, que seria de nosotros sin el pegamento instantáneo, jajaja
Bueno espero que os guste

And all Ledge made beaded bracelets in different ways, which would become of us without the instant glue, lol
Well I hope you like it