ADELANTANDO MUCHO LA NAVIDAD - EARLY CHRISTMAS

Hola, pues si es pronto para la navidad , pero como muchos sabéis en el foro tus miniaturas, http://www.tusminiaturas.com/foros/ , vamos a montar una escena de navidad con las aportaciones de muchos forer@s , ya es la quinta de diferentes temas que se hace en el foro.

Hello, for if it is too early for Christmas, but as many of you know your models forum,http://www.tusminiaturas.com/foros/, let's make a scene of Christmas with the input of many Forer 's, and is the fifth different topics in the forum does.
Hice un par de arboles de navidad, son de papel y no quería que fuesen parecieran muy convencionales, la verdad es que la foto no les hace justicia, hice un montón y ninguna sale con el colorido real, estas son las mejores.

I made a couple of Christmas trees, are paper and did not want them to be seemvery conventional, the truth is that the photo does not do them justice, did a lot and nothing comes out with real colorful, these are the best.
Con lo que mas he disfrutado es haciendo estos trineos, el mayor es de madera, y los deslizadores de metal, todo un reto, creo que me quedo muy bien.

With more and enjoyed what is making these sleds, the largest is wood, and metalsliders, a challenge, I think I'm fine.
El mas pequeño es todo de madera como para un niño, les puse el colorido típico de la navidad dorado, rojo, y verde.

The smallest is all wood to a child, I got the typical Christmas colors gold, red, and green.
Bueno espero que os guste y que a la montadora de la escena, rolay en el foro, le encuentre un sitio en la escena, que ya tiene trabajo por delante, aunque ella hace unas escenas increíbles.

un abrazo

Well I hope you enjoy it and that the maker of the scene, rolay forum, I found a site on the scene, you already have work ahead, but she does some amazing scenes.
a hug

canastos y calabazas - baskets and gourds

Bueno entre una cosa y otra, en casa seguimos experimentando con materiales diferentes, hemos hecho unas jarritas y unas calabazas con pasta de modelar de secada al aire, a algunas calabazas le hemos puesto caras para el halloween, y los canastos están hechos con una base de alambres y cuerdas, con la base de alambre se moldean mucho mejor.

un abrazo

Well one thing and another, at home we experimented with different materials, wemade ​​a few jars and gourds with modeling paste of dried air, we have put somepumpkins for halloween faces, and the baskets are made with a base wire andrope, wire base much better shape.
a hug

Regalos de Trini - Trini Gifts

Hola, como algunos sabéis, gane el sorteo que hacia Trini, http://mitiempolibretrini.blogspot.com/, vilma , en el foro, y hoy mismo he recibido su paquete con el regalo.

Un juego de cama increíble, con sabanas bajeras ajustables, la sabana de encima y un edredón precioso, junto con sus cojines y alomada, una verdadera maravilla.

Hello, as some know, win the lottery than to Trini,http://mitiempolibretrini.blogspot.com/, vilma, forum, and today I received your package with the gift.
An incredible bedding set with adjustable bottom sheets, the top sheet and comforter beautiful, with its cushions and rolling, a true wonder.

En mi cama de hierro queda impresionante de bonito, queda bien incluso con mis malisimas fotos.

También, entraba en el sorteo el traje que luce la conocida muñequita de los chinos, jajaja, con este pedazo de traje parece de mejor familia.

In my iron bed is pretty impressive, looks good even with my lousy photos.
Also entered in the draw who wears the suit known Chinese doll, lol, this pieceseems to better suit family.
El vestido es espectacular de verdad, y tengo que decir que me encanta tener, estas maravillosas piezas Trini es una verdadera artista de la aguja.

Me alegro mucho de haber participado en su sorteo y toda mi familia se le agradece de verdad su magnifico trabajo.

me voy a enseñárselo a todos los vecinos, jajaja

un abrazo

The dress is really spectacular, and I have to say I love having these wonderfulpieces Trini is a true artist of the needle.
I'm glad to have participated in the lottery and all my family is really appreciatedyour excellent work.
I'm going to show it to all the neighbors, lol
a hug

ESCABEL Y LAMPARA - STOOL AND LAMP

Hola, entre trabajo y trabajo, van cayendo otras cosas, como unos abalorios que en cuanto los vi me parecieron perfectos para hacer esta lamparilla, para una mesa de noche, que le hacían falta a mi hija la casita. Creo que a quedado bonita.

Hello, between jobs, are dropping other things, like some beads that I saw as I found to make this lamp perfect for a bedside table, she needed my daughter'shouse. I think that looks good.
También hice este asiento para el tocador, que estaba pidiéndomelo hace algún tiempo, hecho casi dirigido por ella, tenia muy claro lo que quería.

I also made this seat for the toilet, which was pidiéndomelo some time, made ​​it nearly led by her, had very clear what he wanted.

También estoy intentando cambiar un poco el aspecto del blog, aunque todavía no encuentro algo que me convenza, así que iréis viendo algunos cambios extraños, jajaja

I am also trying to change a bit the look of the blog, but still can not find somethingthat convinces me, so seeing some strange changes will go, lol